Отель «Ле Бристоль» расположен в центральной части Кисловодска в пешей доступности от курортного парка и Нарзанной галереи. Рядом — центральны рынок, продуктовые магазины, торговый центр, большой выбор кафе. До железнодорожного вокзала — 5—7 минут пути на автомобиле, а до аэропорта — менее часа.

Трехэтажный отель с мансардой разместился на берегу реки Березовая. Гостей ожидают 28 номеров разной степени комфорта — от Эконома до Сьюта. Интерьер выполнен в едином стиле с использование шоколадных и пастельных оттенков. Все номера независимо от категории оборудованы ванной комнатой и кондиционером. В каждой комнате имеются телевизор-ЖК, мини-холодильник, фен.

При отеле работают ресторан «Le Bristol» и летняя веранда «Алазани» с большим выбором блюд грузинской кухни. Отдыхающим доступны услуги прачечной, сеть wi-fi на всей территории гостиницы. Для автовладельцев возле корпуса оборудована охраняемая парковка. На ресепшене гости могут заказать еду в номер, вызвать трансфер или такси.